Student hangout places

Can I know what are the common hangout places of students around in Shanghai? Something within a student budget too.